Bulletin n°39

Quand les Conseils Généraux d'en mêlent...


dernière modification : 22-Jan-2007

 
Evelyne BALOUL

… le Val de Marne,
Des liens encore plus étroits avec le Viêt-Nam

Une convention de coopération bilatérale pour la période 2006-2008 a été signée au mois de juin dernier par le Président du Conseil Général du Val de Marne, Monsieur Christian FAVIER, et le Président du Comité Populaire de la province de YEN BAI, Monsieur Hoang Xuan LOC.

Au menu de la convention signée par Christain Favier et Hoang Xuan Loc : Assainissement, santé, culture...

La coopération porte sur l'alimentation en eau potable, le traitement des déchets, la santé, la culture et le développement rural, ainsi que le déploiement d'autres activités comme l'apprentissage du français, la fourniture d'information sur les projets.

Le Val de Marne a également fait don en 2005, de 30.000 € pour aider la province à surmonter les conséquences du typhon Damrey et assiste maintenant le projet d'amélioration du réseau électrique de la polyclinique de YEN BAI par un financement de 70.000 €.

Au menu de la convention signée par Christain Favier et Hoang Xuan Loc : Assainissement, santé, culture...


... l ’Île de France,
(lu dans le journal du Conseil Général d'Ile de France de juillet - août 2006)

"Le total des montants engagés par le Conseil Général d'Ile de France depuis 2004 en faveur d'Hanoï, soit un peu plus de un million d'€uros, ne suffit pas à refléter l'importance de la collaboration avec cette ville. Grâce à l'institut des métiers de la ville fondé sur place, plusieurs programmes sont en effet lancés : l'aménagement d'Hanoï et de ses environs, l'assainissement de l'eau, la formation professionnelle et la poursuite des projets de transports en commun. Il s'agit maintenant d'aider la ville à créer un réseau de métros et de trains régionaux pour les voyageurs et les marchandises. Avec ses "petits" budgets, la Région joue un effet de levier. Elle veut inciter d'autres partenaires à s'investir à leur tour dans l'avenir de la métropole du Vietnam en pleine expansion.".