Bulletin n°22 Conte populaire

Le secrétaire d'un mandarin de district, mari peureux, s'est fait griffé par sa femme à en avoir le visage tout égratigné. Au bureau, son supérieur lui demande :

- Pourquoi votre visage est-il ravagé ?

Le secrétaire répond :

- Hier après-midi, j'étais assis à prendre un peu le frais sous la tonnelle. Celle-ci s'est effondrée. Encore un peu et j'y passais !

Le mandarin qui n'est pas dupe, interroge à nouveau :

- Vous me mentez. C'est encore votre femme qui vous a griffé n'est-ce pas ? Allons, dites-moi la vérité, je dirai à mes domestiques de me la traîner jusqu'ici. Les femmes, il faut les corriger sans scrupule. Sinon, vous allez voir, on leur donne la main et elles réclament le bras !

Sa femme qui, sans qu'il s'en doute, a tout entendu de l'intérieur de la maison, s'avance le visage hargneux.
A cette vue, le mandarin dit au secrétaire, la langue figée par la peur :

- Ecoutez... Reculez un peu, ma tonnelle à moi va aussi s'effondrer !

---

La vertu récompensée.

Un jour, le diable arrête trois âmes errantes qu'il remet au Roi de l'Enfer. Ce dernier procède tout de suite aux interrogatoires.

- Quel métier exerciez-vous de votre vivant, demande-t-il.

L'âme du voleur répond :

- J'étais né pauvre. Je ne pouvais pas faire l'aumône. Mais je rendais des services à ma façon. Chaque nuit, je faisais le tour des maisons, si quelque chose n'était pas en sécurité, je le mettais à l'abri.

Le Roi de l'Enfer la félicite :

- Tu as mené une vie méritante. Je vais te réincarner en grand mandarin.

L'âme de la prostituée, interrogée, répond :

- Je n'avais pas de mari. Mais j'ai toujours éprouvé de la compassion pour les veufs. Je les accueillais comme des maris.

Le Roi de l'Enfer la loue pour son abnégation :

- Tu es vraiment d'une grande générosité. Tu seras réincarnée en grande dame.

L'âme du médecin dit alors :

- Il me manquait la "générosité" de mes compagnes. Tout ce que je peux dire, c'est que dans le monde des vivants, j'ai sauvé de nombreux malades.

Le Roi de l'Enfer, en colère, s'écrie :

- Ainsi quand j'envoyais un émissaire sur Terre pour ramener des âmes, c'est toi qui défiait mon ordre. Qu'on le jette dans l'huile bouillante !

L'âme du médecin, toute en larmes, se confond en prosternations :

- Accordez-moi, Sire, un sursis d'une nuit pour que je puisse rentrer dire à mon fils et à ma fille de se faire voleur et prostituée.

---

Simple déplacement.

Rentré de promenade sous un soleil particulièrement accablant, un richard est tout en eau. Affalé dans un fauteuil, il se laisse éventer par un petit domestique.

- Plus fort ! Plus vite ! dit de temps en temps le maître pour empêcher le drôle de se laisser aller.

Une demi-heure après :

- Merveilleux dit-il. La sueur a complètement quitté mon corps.

Et le gosse de répondre en haletant :

- Elle est venue sur le mien, mon Maître.

CONTES POPULAIRES Collection HIBICUS FLEUVE ROUGE Editions en langues étrangères Hanoï-1986